Wednesday, July 15, 2009

“心”己“亡”

A meaningful story from forwarded e-mail. Translation version will be uploaded soon :D

去年,我的一個朋友也選擇了結束生命。
他是清華大學的博士,年輕,而且一畢業就進入了非常好的公司工作,妻子在讀心理學博士。
從我的角度看,實在不知道能有什麼想不開,但他的病歷明確地告訴大家,他有很嚴重的憂鬱症。


但像我這樣的庸人,往往會看還有比我更不如意的,然後就心滿意足地洗洗睡了。
而對自己的理想很堅持的人,要不就繼續與現實衝撞下去,要不就選擇結束生命。
其實,不時地有朋友發信過來,叫我注意,生活與事業的平衡,也就是Balanced Life。

如果每天工作14小時、回家跟親人說不上幾句話,你覺得生活平衡嗎?好在我不是這樣。我一直覺得業餘時間在家陪親人散步、看電視、給親人做飯等是最大的享受,因此覺得自己的生活還是平衡的。

但前天我讀MBA時候的同學發來的信還是叫我感慨不已:

一间著名的寺院裡住著一位非常有道行的道長。他每天都要在傍晚6時去餵他的狗。狗的名字很奇怪,叫做‘放下’。每到日落時分,靜修道長就為‘放下’送飯了,嘴一邊呼喚著:“放下!放下!”

小弟子覺得很奇怪,就問道長:“為什麼要給狗起這個奇怪的名字?人家的狗都叫阿黃、來福什麼的,為什麼您的狗叫‘放下’?”

靜修道長不語,讓他們自己去悟。小弟子就觀察老道長,終於發現:每天當道長餵完狗後,就不再讀經書,到院中打打太極拳,散散步。小弟子到道長面前,訴說了他們觀察的收穫。

老道長微笑地點點頭說:“你們終於明白了。其實我在叫狗的時候,其實也是叫自己‘放下’,讓自己放下許多事情。因為人們不可能在一天內做完所有的事情,你只要將一天中最重要的事情做完就已足夠了。”

在人們越來越習慣動輒高呼殘酷競爭時,其實學會‘放下’的意義就越大。正仿佛當你自覺遭遇滅頂挫折時,不妨手搭涼棚,你一定會發現:天並不會塌下來。這並不是不求上進,恰恰在於懂得放下的,才最終會贏;而整日忙碌不休的人,收穫的往往只是焦慮和疲憊。

就在今天,在我看到這位女記者的事情之前,我又看到了這樣一個故事:

有一支西方的考察隊深入非洲腹地考察,請了當地部落的土著人做背伕和嚮導,由於時間緊,需趕路,而這些土著人很吃苦耐勞,背著幾十公斤的裝備物資依然健步如飛,一連三天,考察隊都很順利地按計劃行進,大家都很開心。可是第四天早上,考察隊準備出發的時候,土著人們都在休息不走了,好說歹說就是不願出發。隊員們觉得很奇怪,這幾天大家相處得很好啊,是不小心觸犯了他們,還是要坐地加錢?


這時,土著人的頭領解釋道:

按照他們的傳統,如果連續三天趕路,第四天必須停下來休息一天,以免我們的靈魂趕不上我們的腳步。

這個現代人也許看來很難理解的解釋,讓我很受觸動。我們的生活太忙碌了,工作和生活的壓力,讓我們日復一日地在趕路,以至於我們很少停下來,思考一下,就不斷地被很多東西推著走,或者追逐著眼前的東西而去,而我們的靈魂早已落後在我們匆匆趕路的身影後面,無影無蹤。

沒有了自己,我們的生活就交給了外物去控制。

又到了一周,我們是不是也放緩腳步,等一等我們的靈魂?

~~~忙~~~

如同…“心”己“亡”。

也如同…一個人沒了靈魂。

No comments: